Paul Éluard (1895–1952) war ein französischer Dichter. Im Gedicht Solitaire spricht jemand zu einem Menschen, dessen Abwesenheit jeden Satz verändert. Zunächst klingt es noch, als hätte das sprechende Ich sein Leben auch allein führen können. Dann fragt es, wer hier eigentlich spricht. Die Worte werden kürzer. Als am Ende die Nacht fortgeschritten ist, hat die anfängliche Behauptung ihre Sicherheit verloren. In diesen Augenblick fällt das Bild eines Blocks aus Kristall.
Wer spricht, wenn ich allein bin?
Wie ein Block aus Kristall
vermische ich mich mit der Nacht.
– Paul Éluard, Les Mains libres, 1937, Solitaire, V. 10–11.[1]
Ein Block hat Gewicht und deutlich gezogene Grenzen. Im Dunkeln lässt sich an einem durchsichtigen Kristall beobachten, wie wenig diese Grenzen für sich allein sichtbar machen. Solange Licht auf eine Kante fällt, kann man ihrem Verlauf folgen. Erlischt der letzte helle Streifen, geht der Umriss in der Umgebung auf. Trotzdem könnte man noch immer die Hand ausstrecken und an demselben Ort auf die harte Fläche treffen. Was für das Auge verschwindet, bleibt für die Hand ein Gegenüber.
Eine sichtbare Grenze
Éluard fasst beide Erfahrungen in eine einzige Bewegung. Das Ich mischt sich in die Nacht und kann noch von sich sprechen, während es das tut. Gerade das macht den Schluss für die Frage nach dem Alleinsein so ergiebig. Einen Menschen als feste Gestalt vor sich zu haben und zu wissen, wer er in Abwesenheit eines geliebten Gegenübers ist, sind zwei verschiedene Erfahrungen. In den beiden letzten Zeilen genügen ein vertrauter Stein und das schwindende Licht, um diesen Unterschied spürbar zu machen.