Am frühen Morgen, wenn die Luft noch kühl ist und die Sonne bereits wärmt, wächst der Smaragd. So beschrieb Hildegard von Bingen die Entstehung des grünen Steins. In dieser Stunde sei die „Grünkraft“ besonders stark, die das Wachstum der Pflanzen ermögliche. Auch der Smaragd verdanke ihr seine besonderen Eigenschaften.[1]
Die Benediktinerin Hildegard von Bingen (1098–1179) lebte damals auf dem Rupertsberg bei Bingen. Um 1150 war sie mit ihrer Gemeinschaft in das dortige Kloster gezogen. In den folgenden Jahren arbeitete sie an einer Naturkunde, die heute als Physica bekannt ist. Darin beschäftigte sie sich mit Pflanzen und Tieren, mit Metallen und Steinen. Sie wollte die Kräfte beschreiben, die in der Schöpfung verborgen lagen und dem Menschen helfen sollten.[2]
Ein Buch von den Steinen
Die Physica umfasst neun Bücher. Das vierte ist den Steinen gewidmet und enthält 26 Kapitel. Darunter finden sich Smaragd, Saphir und Amethyst, aber auch Perlen, Kalk und gewöhnliche Feldsteine. In einer heutigen deutschen Übersetzung trägt das Gesamtwerk den Titel Heilsame Schöpfung – Die natürliche Wirkkraft der Dinge. Die Beschreibungen richten sich vor allem darauf, welchen Nutzen die Natur für die Gesundheit des Menschen haben könnte.[1][3]
Im heißen Osten, so erklärte Hildegard in der Vorrede, träten Flüsse über die Ufer und berührten sonnenheiße Berge. Dabei bilde sich Schaum, der zu Edelsteinen erstarre. Die Tageszeit bestimme ihre Farbe und Kräfte. Spätere Überschwemmungen trügen sie dorthin, wo Menschen sie fänden.[1]
Zwischen Heilkunde und Schöpfungsglauben
Dem Smaragd schrieb Hildegard wegen seiner Grünkraft Hilfe bei Schmerzen zu; sein Anblick sollte fröhlich machen. Auch die Geschichte Luzifers gehörte in ihr Steinbuch. Nach dessen Sturz, so erzählte sie, habe Gott die Schönheit und Kraft der Edelsteine bewahrt, damit sie den Menschen zugutekämen.[1]
Hildegards Naturkunde steht damit in einer Welt, in der körperliches Wohlergehen und die Ordnung der göttlichen Schöpfung eng zusammengehörten. Überliefertes Wissen erhielt in ihren Beschreibungen eine eigene Gestalt. Wie viel davon auf mündliche Erfahrungen zurückging und wie es in die Texte gelangte, lässt sich nur teilweise erschließen.[2]
Das Steinbuch als historische Quelle
Die Bedeutung von Hildegards Steinbuch liegt darin, dass es mittelalterliche Vorstellungen über die Natur der Steine ausführlich festhält. Es verbindet ihre Entstehung mit ihren Eigenschaften und den Kräften, die man ihnen zuschrieb. Dabei spielt die Lehre von den Elementen eine wesentliche Rolle.[1]
Dass diese Beschreibungen bis heute erhalten sind, ist den Abschriften des Steinbuchs zu verdanken. Sie bewahrten den Text über die Jahrhunderte. Wie wichtig diese Überlieferung war, zeigt auch der erste Druck der Physica: Als das Werk 1533 in Straßburg erschien, fehlte darin das Buch von den Steinen.[4][5]
Auf dieser Überlieferung beruht die heutige Bedeutung des Steinbuchs als wichtige historische Quelle, besonders für die Zuordnung von Steinen zu den Elementen. Beim Beryll etwa führte Hildegard die Kraft stärker auf Luft und Wasser als auf Feuer zurück. Solche Beschreibungen erlauben es, heutige Zuordnungen mit mittelalterlichen Vorstellungen zu vergleichen. Wissenschaftliche Ausgaben berücksichtigen dabei die Unterschiede zwischen den Abschriften und helfen, spätere Ergänzungen zu erkennen.[1] [4]